There are reasons why we don't just remember the names of our favorite anime but to also remember the animation studio who created/adapted our favorite series. If you don't know much when it comes to studios, White Fox studios handled Matoi The Sacred Slayer original anime adaption, the studio itself did a very good job considering that the series doesn't have any outside source to work with. Everything falls under the illustrator and the anime director.
If you wonder how these original anime series collect their outer source of sales then you should start checking on their character figures. Like right now, Soushin Shoujo Matoi's figures are not yet announced but I'm pretty sure that soon there would be at least one for both Matoi Sumeragi and Clarus Tonitrus. Well, about season two, there's no much talk about that. Content would never be a problem, the only roadblock that this series would face is the sales of the anime itself. Did it have enough exposure and success on its first season to push a second season?